The Steep Price of Human Oversight in Healthcare AI