Double Black Box: AI, National Security, and Transparency Struggles