Australian Lawyer Regrets Using AI-Generated Fake Quotes in Murder Case